单词pull away
un.: 绷起脸；开走；抽回；挖走
网络: 脱身；离开；拉离
摆脱
挖走
抽回,挣出
开走
绷起脸
The teams doing the buying are the ones trying to pull away from the bottom of the league like Aston Villa and West Ham.
进行转会的是那些试图远离联赛垫底的球队，入维拉和西汉姆。
You"re expecting her to maybe pull away, or at least to freeze in place.
你想她可能就此转身逃开，或者至少会被吓得僵在原地。
Just as we do not decide to be hungry, a man does not decide to pull away. It is an instinctual urge.
就像我们不会让自己饥饿一样，男人也不会有意地让自己抽离。
When a man needs to pull away and a woman needs to talk, his trying to listen only makes matters worse.
若男人要抽离、女人要讲话时，他勉强倾听只会使事情更糟。
Pearl laughed, and attempted to pull away her hand. But the minister held it fast. "A moment longer, my child! " said he.
珠儿笑着，想抽出她的手。但牧师紧紧地握住了。“再稍待一会儿，我的孩子！”他说。
Then cried aloud: "brother-in-law into a very ugly person, sister, sister-in-law did not pull away. "
接着高声喊到：“妹夫变成丑八怪，妹子不走嫂子拽。”
" or " Don"t you realize how much it hurts me when you pull away?
或“难道你不知道你弃我不顾时，我被伤得有多深吗？”
Because he"s been so scared about love from his mother, he is afraid of commitment and may pull away from a girlfriend for this reason.
因为他十分害怕来自于母亲的爱，他害怕付出承诺，并可能因此而离开他的女友。
When we came to the point where I would usually pull away, I decided that, this time, I could hold on, perhaps, just a little bit longer.
通常我们拥抱一会儿就会松开，但这次，我决定，也许，我会多坚持那么一会儿。
She got up on her knees and straddled him, and this time when she kissed him, he did not pull away.
她站起身，跨坐在他身上，这次当莫伊拉吻他的时候，他没有躲开。